¢Æ¢Æ¢Æ Borimnet.com ¢Æ¢Æ¢Æ
°øÁö»çÇ×
°í°´°Ô½ÃÆÇ






ÃâÀå¾È¸¶,ÃâÀ帶»çÁö,ÃâÀåȨŸÀÌ ¹Ù³ª³ªÃâÀå¾È¸¶ ÃâÀ帶»çÁö ¼­ºñ½º
   
  ºñ¾Æ±×¶ó Á¤Ç° ±¸¸Å Á¤º¸ °í¹Î ³¡! Àü¹®°¡°¡ ÃßõÇÏ´Â ÃÖ°íÀÇ ÆäÀÌÁö 5¼± - Á¤·Â¿ø
  ±Û¾´ÀÌ : È«º¸Å¾     ³¯Â¥ : 26-03-17 17:41     Á¶È¸ : 0    
  Æ®·¢¹é ÁÖ¼Ò : http://borimnet.com/gnu/bbs/tb.php/qna/88435
   https://cdin.vcctt.top (0)
   http://www.borimnet.com/gnu/bbs/logout.php?url=https://cdin.vcctt.top%¡¦ (0)

ºñ¾Æ±×¶ó Á¤Ç° ±¸¸Å Á¤º¸ °í¹Î ³¡! Àü¹®°¡°¡ ÃßõÇÏ´Â ÃÖ°íÀÇ ÆäÀÌÁö 5¼± - Á¤·Â¿ø



https://cdin.vcctt.top




ºñ¾Æ±×¶ó Á¤Ç° ±¸¸Å Á¤º¸ °í¹Î ³¡! Àü¹®°¡°¡ ÃßõÇÏ´Â ÃÖ°íÀÇ ÆäÀÌÁö 5¼± ºñ¾Æ±×¶ó Á¤Ç° ±¸¸Å °ü·Ã ÁøÂ¥ ÁÁÀº °÷À» ¼Ò°³ÇØ µå¸±°Ô¿ä. ºñ¾Æ±×¶ó Á¤Ç° ±¸¸Å ÇÙ½É ³»¿ëÀ» ´ãÀº ÃÖ°íÀÇ ÆäÀÌÁö 5°÷À» ¸ð¾ÆºÃ½À´Ï´Ù! ¿©·¯ ÆäÀÌÁö¸¦ ã¾Æº¸¼Ì°ÚÁö¸¸, ºñ¾Æ±×¶ó Á¤Ç° ±¸¸Å ´ëÇÑ ÁøÂ¥ À¯¿ëÇÑ Á¤º¸¸¸ ´ãÀº ÆäÀÌÁö´Â »ý°¢º¸´Ù ã±â ¾î·Á¿ì¼ÌÁÒ? ¸¹Àº ±ÛµéÀÌ ³»¿ë¸¸ ±æ°í ½Ç¼ÓÀÌ ¾ø¾î¼­ ½Ç¸ÁÇϼ̴ø ºÐµé²², Á¦°¡ Á÷Á¢ È®ÀÎÇÏ°í °¡Àå µµ¿òµÇ´Â ºñ¾Æ±×¶ó Á¤Ç° ±¸¸Å °ü·Ã ÆäÀÌÁö¸¦ ¾ö¼±ÇØ ºÃ¾î¿ä. ÀÌ ÆäÀÌÁöµéÀº ºñ¾Æ±×¶ó Á¤Ç° ±¸¸Å Á¤º¸¸¦ ã´Â ºÐµé¿¡°Ô Á¤¸» À¯¿ëÇÒ °Å¿¹¿ä. Àúµµ Á÷Á¢ È®ÀÎÇØº¸°í °¡Àå ½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³»¿ëÀ̶ó°í ÆÇ´ÜÇ߱⠶§¹®¿¡ ÀڽŠÀÖ°Ô Ãßõµå¸³´Ï´Ù! ºñ¾Æ±×¶ó Á¤Ç° ±¸¸Å °í»ýÇϽô ºÐµé²² Á¶±ÝÀ̳ª¸¶ µµ¿òÀÌ µÇ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú³×¿ä. ¾Æ·¡¿¡¼­ ²À È®ÀÎÇØ º¸¼¼¿ä! ºñ¾Æ±×¶ó Á¤Ç° ±¸¸Å Ãßõ ÆäÀÌÁö ¹Ù·Î ¾Ë¾Æº¸±â ¹Ï°í Çѹø È®ÀÎÇØº¸½Ã¸é ÈÄȸÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ç °Å¿¹¿ä!

  • ºñ¾Æ±×¶ó, ¿Ö Á¤Ç°À» ±¸¸ÅÇØ¾ß ÇÒ±î¿ä?
  • ºñ¾Æ±×¶ó Á¤Ç° ±¸º°¹ý: °¡Â¥¾à ÁÖÀǺ¸!
  • ¾ÈÀüÇÑ ºñ¾Æ±×¶ó ±¸¸Åó: ¿Â¶óÀÎ vs. ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ºñ±³
  • ºñ¾Æ±×¶ó º¹¿ë Àü ¹Ýµå½Ã ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ »çÇ×
  • ºñ¾Æ±×¶ó È¿°ú ±Ø´ëÈ­ ¹× ºÎÀÛ¿ë ÃÖ¼ÒÈ­ ¹æ¹ý

ºñ¾Æ±×¶ó, ¿Ö Á¤Ç°À» ±¸¸ÅÇØ¾ß ÇÒ±î¿ä?

ºñ¾Æ±×¶ó´Â ¹ß±âºÎÀü Ä¡·á¿¡ ³Î¸® »ç¿ëµÇ´Â È¿°úÀûÀÎ ¾à¹°ÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ÀαⰡ ³ôÀº ¸¸Å­ °¡Â¥ ¾àǰ ¶ÇÇÑ ½ÃÀå¿¡ ¸¹ÀÌ À¯ÅëµÇ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÀÎÁöÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °¡Â¥ ºñ¾Æ±×¶ó´Â ¼ººÐÀÌ ºÒºÐ¸íÇϰųª ÇÔ·®ÀÌ ¹Ì´ÞµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ½ÉÁö¾î À¯ÇØ ¹°ÁúÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖÀ» °¡´É¼ºµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â ¾àÈ¿ ºÎÁ·Àº ¹°·Ð, ¿¹Ãø ºÒ°¡´ÉÇÑ ½É°¢ÇÑ ºÎÀÛ¿ëÀ» ÃÊ·¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ¾ÈÀüÇϰí È¿°úÀûÀÎ Ä¡·á¸¦ À§Çؼ­´Â ¹Ýµå½Ã Á¤Ç° ºñ¾Æ±×¶ó¸¦ ±¸¸ÅÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Á¤Ç° ºñ¾Æ±×¶ó´Â ¾ö°ÝÇÑ Ç°Áú °ü¸® °úÁ¤À» °ÅÃÄ »ý»êµÇ¹Ç·Î ¾ÈÀü¼º°ú È¿´ÉÀÌ º¸ÀåµË´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ÀÇ»çÀÇ Á¤È®ÇÑ Áø´Ü°ú ó¹æÀ» ÅëÇØ °³ÀÎÀÇ °Ç°­ »óÅ¿¡ ¸Â´Â ÀûÀýÇÑ ¿ë·®À» º¹¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.

ºñ¾Æ±×¶ó Á¤Ç° ±¸º°¹ý: °¡Â¥¾à ÁÖÀǺ¸!

°¡Â¥ ºñ¾Æ±×¶ó¸¦ ±¸º°ÇÏ´Â °ÍÀº »ý°¢º¸´Ù ¾î·Æ½À´Ï´Ù. ¿Ü°ü»óÀ¸·Î´Â Á¤Ç°°ú °ÅÀÇ Èí»çÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁö´Â °æ¿ì°¡ ¸¹±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸î °¡Áö ÁÖÀÇ ±í°Ô »ìÆìº¸¸é °¡Â¥ ¾àǰÀ» ½Äº°ÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ÕÀú, Æ÷Àå »óŸ¦ È®ÀÎÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Á¤Ç° ºñ¾Æ±×¶ó´Â ²Ä²ÄÇÏ°Ô Æ÷ÀåµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, Ȧ·Î±×·¥À̳ª Á¤Ç° ÀÎÁõ ¸¶Å©°¡ ºÎÂøµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ¾àǰÀÇ ¸ð¾ç, »ö»ó, ·Î°í µîÀ» ºñ±³ÇØ º¸´Â °Íµµ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ÀÎÅͳݿ¡¼­ Á¤Ç° ºñ¾Æ±×¶óÀÇ À̹ÌÁö¸¦ °Ë»öÇÏ¿© ºñ±³ÇØ º¸¸é Â÷ÀÌÁ¡À» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àǽɽº·¯¿î Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¾à»ç¿¡°Ô ¹®ÀÇÇÏ¿© ÁøÇ° ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡Àå ¾ÈÀüÇÕ´Ï´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù Áö³ªÄ¡°Ô Àú·ÅÇÑ °¡°ÝÀ¸·Î ÆÇ¸ÅµÇ´Â Á¦Ç°Àº °¡Â¥ÀÏ °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀ¸¹Ç·Î ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¾ÈÀüÀ» À§ÇØ °ø½Ä ÆÇ¸Åó³ª º´¿ø¿¡¼­ ó¹æ¹Þ´Â °ÍÀ» ±ÇÀåÇÕ´Ï´Ù.

¾ÈÀüÇÑ ºñ¾Æ±×¶ó ±¸¸Åó: ¿Â¶óÀÎ vs. ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ºñ±³

ºñ¾Æ±×¶ó¸¦ ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀº Å©°Ô ¿Â¶óÀΰú ¿ÀÇÁ¶óÀÎ µÎ °¡Áö·Î ³ª´­ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ±¸¸Å´Â º´¿ø¿¡¼­ ÀÇ»çÀÇ Áø·á¸¦ ¹Þ°í ó¹æÀüÀ» ¹Þ¾Æ ¾à±¹¿¡¼­ ±¸¸ÅÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ´Â °¡Àå ¾ÈÀüÇϰí È®½ÇÇÑ ¹æ¹ýÀ̸ç, ÀÇ»ç¿ÍÀÇ »ó´ãÀ» ÅëÇØ °³ÀÎÀÇ °Ç°­ »óÅ¿¡ ¸Â´Â ÀûÀýÇÑ ¿ë·®À» 󹿹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ý¸é, ¿Â¶óÀÎ ±¸¸Å´Â Æí¸®ÇÏ´Ù´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖÁö¸¸, °¡Â¥ ¾àǰÀ̳ª ºÒ¹ý À¯Åë ¾àǰÀ» ±¸¸ÅÇÒ À§ÇèÀÌ ³ô½À´Ï´Ù. ¿Â¶óÀο¡¼­ ºñ¾Æ±×¶ó¸¦ ±¸¸ÅÇÒ ¶§´Â ¹Ýµå½Ã Çã°¡µÈ ¿Â¶óÀÎ ¾à±¹ÀÎÁö È®ÀÎÇØ¾ß Çϸç, ÀÇ»ç¿ÍÀÇ »ó´ã ¾øÀÌ ¾àǰÀ» ÆÇ¸ÅÇÏ´Â °÷Àº ÇÇÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, °³ÀÎ Á¤º¸ À¯ÃâÀÇ À§Çèµµ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ½ÅÁßÇÏ°Ô ÆÇ´ÜÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °¡´ÉÇÏ´Ù¸é º´¿ø¿¡¼­ ó¹æ¹Þ¾Æ ¾à±¹¿¡¼­ ±¸¸ÅÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡Àå ¾ÈÀüÇϰí È®½ÇÇÑ ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù. ¿Â¶óÀÎ ±¸¸Å¸¦ °í·ÁÇÑ´Ù¸é ¹Ýµå½Ã ½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÆÇ¸Åó¸¦ ¼±ÅÃÇϰí, Àǽɽº·¯¿î Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù¸é Áï½Ã Àü¹®°¡¿¡°Ô ¹®ÀÇÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

ºñ¾Æ±×¶ó º¹¿ë Àü ¹Ýµå½Ã ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ »çÇ×

ºñ¾Æ±×¶ó´Â ¹ß±âºÎÀü Ä¡·á¿¡ È¿°úÀûÀÎ ¾à¹°ÀÌÁö¸¸, º¹¿ë Àü ¹Ýµå½Ã ¸î °¡Áö ÁÖÀÇ»çÇ×À» ¼÷ÁöÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¸ÕÀú, ºñ¾Æ±×¶ó´Â ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô ÀûÇÕÇÑ ¾à¹°ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ½ÉÇ÷°ü Áúȯ, °£ Áúȯ, ½ÅÀå Áúȯ µî ƯÁ¤ ÁúȯÀ» ¾Î°í ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡´Â º¹¿ëÀ» ±ÝÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, Áú»ê¿° Á¦Á¦³ª ´Ù¸¥ ¹ß±âºÎÀü Ä¡·áÁ¦¸¦ º¹¿ëÇϰí ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡µµ ºñ¾Æ±×¶ó¸¦ º¹¿ëÇØ¼­´Â ¾È µË´Ï´Ù. ºñ¾Æ±×¶ó´Â Ç÷¾ÐÀ» ³·Ãß´Â È¿°ú°¡ ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀúÇ÷¾Ð ȯÀÚµµ ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. º¹¿ë Àü¿¡´Â ¹Ýµå½Ã ÀÇ»ç¿Í »ó´ãÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀÇ °Ç°­ »óŸ¦ È®ÀÎÇϰí, ºñ¾Æ±×¶ó º¹¿ëÀÌ °¡´ÉÇÑÁö È®ÀÎÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ºñ¾Æ±×¶óÀÇ ¿ë·®Àº °³ÀÎÀÇ °Ç°­ »óÅÂ¿Í ¹ÝÀÀ¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÇ»çÀÇ Áö½Ã¸¦ Á¤È®È÷ µû¸£´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ºñ¾Æ±×¶ó º¹¿ë ÈÄ¿¡´Â ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ ºÎÀÛ¿ëÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌ»ó Áõ»óÀÌ ³ªÅ¸³ª¸é Áï½Ã Àǻ翡°Ô ¾Ë·Á¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

ºñ¾Æ±×¶ó È¿°ú ±Ø´ëÈ­ ¹× ºÎÀÛ¿ë ÃÖ¼ÒÈ­ ¹æ¹ý

ºñ¾Æ±×¶óÀÇ È¿°ú¸¦ ±Ø´ëÈ­ÇÏ°í ºÎÀÛ¿ëÀ» ÃÖ¼ÒÈ­Çϱâ À§Çؼ­´Â ¸î °¡Áö ¹æ¹ýÀ» ½ÇõÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ÕÀú, ºñ¾Æ±×¶ó´Â ¼ºÀû ÀÚ±ØÀÌ ÀÖÀ» ¶§¸¸ È¿°ú¸¦ ³ªÅ¸³»¹Ç·Î, º¹¿ë ÈÄ ¼ºÀû ÀÚ±ØÀ» ¹Þ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ºñ¾Æ±×¶ó´Â ½Ä»ç¿Í ÇÔ²² º¹¿ëÇϸé È¿°ú°¡ ¶³¾îÁú ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, °øº¹¿¡ º¹¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ±â¸§Áø À½½ÄÀº ºñ¾Æ±×¶óÀÇ Èí¼ö¸¦ ¹æÇØÇϹǷΠÇÇÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ºñ¾Æ±×¶ó º¹¿ë ÈÄ¿¡´Â ÃæºÐÇÑ ¼öºÐÀ» ¼·ÃëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. ¾ËÄÚ¿ÃÀº ºñ¾Æ±×¶óÀÇ È¿°ú¸¦ °¨¼Ò½ÃŰ°í ºÎÀÛ¿ëÀ» ¾ÇÈ­½Ãų ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÇÇÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±ÔÄ¢ÀûÀÎ ¿îµ¿°ú °Ç°­ÇÑ ½Ä½À°üÀº ¹ß±âºÎÀü °³¼±¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ¹Ç·Î, ºñ¾Æ±×¶ó º¹¿ë°ú ÇÔ²² ½ÇõÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. ½ºÆ®·¹½º´Â ¹ß±âºÎÀüÀ» ¾ÇÈ­½ÃŰ´Â ¿äÀÎÀ̹ǷÎ, ½ºÆ®·¹½º ÇØ¼Ò ¹æ¹ýÀ» ã´Â °Íµµ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î, ºñ¾Æ±×¶ó º¹¿ë ÈÄ ºÎÀÛ¿ëÀÌ ¹ß»ýÇϸé Áï½Ã Àǻ翡°Ô ¾Ë·Á ÀûÀýÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.


°ü·Ã Ű¿öµå: ºñ¾Æ±×¶ó ±¸¸Å, ºñ¾Æ±×¶ó Á¤Ç°, ¹ß±âºÎÀü Ä¡·á, ºñ¾Æ±×¶ó ºÎÀÛ¿ë


ºñ¾Æ±×¶ó Á¤Ç° ±¸¸Å
¾Æµå·¹´Ñ Á¤Ç° ±¸¸Å
¿Â¶óÀÎ ¾Æµå·¹´Ñ ±¸¸Å
Á¤Ç°½ºÆä´Ï½¬ ÇöóÀÌ ±¸¸Åó
ºñ¾Æ±×¶ó Á¤Ç°Æ÷Àå
½ºÆä´Ï½¬ ÇöóÀÌ ÆÇ¸Åó
½Ã¾Ë¸®½º ³¹°³ ±¸¸Å
Á¤Ç°Ä«¸¶±×¶ó±¸¸Å
¼¾Æ®¸³ ³¹°³ ±¸¸Å
¾à±¹¿¡¼­ ·¹ºñÆ®¶ó ÆÄ³ª¿ä



°¨»çÇÕ´Ï´Ù. ÁÖº¯¿¡µµ Àß ¾Ë·ÁÁÙ°Ô¿ä. ±Ã±ÝÇØÇÏ´Â »ç¶÷ ¸¹¾Æ¿ä ºñ¾Æ±×¶ó Á¤Ç° ±¸¸Å
ºñ¾Æ±×¶ó Á¤Ç° ±¸¸Å ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß Çϳª ½Í¾ú´Âµ¥ ÁÁÀº Á¤º¸³×¿ä
ºñ¾Æ±×¶ó Á¤Ç° ±¸¸Å ÀÌÁ¨ °í¹Î¾ø°Ú³×¿ä~ À¯ÀÍÇÑ Á¤º¸ °¨»çµå¸³´Ï´Ù.
ºñ¾Æ±×¶ó Á¤Ç° ±¸¸Å¿¡ ´ëÇÑ ±Ã±ÝÁõÀ» ÇÑ ¹ø¿¡ ÇØ°áÇØÁÖ´Â ½Ã¿øÇÑ ±ÛÀ̾ú½À´Ï´Ù.
¾È±×·¡µµ ºñ¾Æ±×¶ó Á¤Ç° ±¸¸Å °ü·ÃÇØ¼­ ±Ã±ÝÇß¾ú´Âµ¥ ½±°í ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô Àß ½áÁּż­ ±ÛÀ» º¸°í ÀÌÇØ°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù
¾ó¸¶Àü¿¡ ºñ¾Æ±×¶ó Á¤Ç° ±¸¸Å °ü·ÃÇØ¼­ µè±äÇß¾ú´Âµ¥ ±×¶§´Â ÀÌÇØÇϱⰡ ¾î·Á¿ö´ø ±â¾ïÀÌ Àֳ׿ä ÀÌ ±ÛÀ» º¸´Ï ÀÌÇØ°¡ Á» µÇ´Â°Í °°¾Æ¼­ Âü°íÇØº¸°Ú½À´Ï´Ù
¿©±â ºñ¾Æ±×¶ó Á¤Ç° ±¸¸Å¿¡ ´ëÇØ¼­ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í °©´Ï´Ù.









8m3cdin

   

  (ÁÖ)º¸¸². All rights reserved.
borim@pub.sz.jsinfo.net
º»»ç : °æºÏ ±¸¹Ì½Ã °ø´Üµ¿ 267¹øÁö Å×Å©³ëºñÁî´Ï½º¼¾Å¸ º»°ü 102È£.
102,Techno business center,267, Gongdan-dong, Gumi-city, Gyeongbuk, Korea.
TEL : 054) 461-4967    FAX : 054) 975-4969